Suomalaiseen vappuun kuuluu muun muassa vappupallojen ostaminen ja tippaleipien syöminen. Nämä traditiot voivat kuitenkin tuntua oudoilta maailman toisella puolella, Kiinassa. Miten Kiinassa juhlitaan vappua?
Kotiuduin host-perheeni luo lauantaina. Hostini Rachel kertoi minulle kiinalaisesta vapunvietosta, johon kuuluu esimerkiksi lepäämistä, perheen kanssa syömistä ja festivaaleja. Vappuisin Kiinan ruuhka yltyy entisestään, kun juhlan kruunaaman vapaapäivän ansiosta ihmisillä on enemmän aikaa kokoontua puistoihin ja festivaaleille. Vappu on myös ennenkaikkea perhekeskeistä aikaa, jolloin perheet kokoontuvat yhteen. Oma vappuni Kiinassa oli unohtumaton kokemus.
Lauantai päiväni alkoi perheen kanssa yhteisellä lounaalla. Minut vietiin heti kiinalaiseen ravintolaan, jonka ruoista en tunnistanut yhtäkään, kunnes kuulin syöväni mustekalaa. Iltapäivämme vietimme puistossa, joka oli täynnä ihmisiä ja erilaisia tapahtumia. Olimme kokoontuneet sinne piknikille Elinan, Even, Kwanin sekä heidän hostiensa kanssa. Tämän jälkeen kiertelimme ympäri erilaisia kojuja, joissa muun muassa sai piirtää toisten käsiin. Loppuillan kiertelimme yhdessä Shanghain keskustassa.
Sunnuntaina heräsimme aikaisin ja lähdimme saman porukan kanssa kiertämään Shanghain keskustaa ja katselemaan nähtävyyksiä. Päivä oli huikea, ja näimme paljon kiinalaista kulttuuria. Ensin menimme pieniä kauppoja oleville "kujille", joista siirryimme suuremmille ostoskaduille. Ihmismäärä ja ruuhka oli huima, ja erotuimme joukosta lähes ainoina länsimaalaisina.
Shoppailun ja halpojen löytöjen jälkeen suuntasimme kiinalaiseen temppeliin. Temppelissä jaettiin suitsukkeita, joiden kera oli kumarrettava jokaiseen ilman suuntaan ja toivottava.
Temppelistä lähdimme tutustumaan kiinalaiseen puutarhaan.
Puutarhasta suuntasimme sillalle, jonka nimen Kwankki suomensi hienosti: "ulkona valkoinen aste silta." Sillalta oli hienot näkymät, mutta siellä olevat ihmiset kummastelivat enemmän meitä kuin näkymiä. Meitä pyydettiin neljään yhteiskuvaan.
Tämän jälkeen kävimme vielä ihailemassa pimeässä valaistua Shanghaita, jonka jälkeen suuntasimme kotiin.
Maanantaiaamuna lähdimme hostini Rachelin, Elinan ja hänen hostinsa kanssa leipomaan leivontapaikkaan. Teimme cupcakeja ja pieniä keksejä. Täältä suuntasimme karaokeen, mihin kaikki suomalaiset ja heidän kiinalaiset hostinsa olivat kokoontuneet. Illalla menimme jälleen syömään perheeni kanssa.
Kaiken kaikkiaan Kiinan matkamme on tähän asti ollut upea, tapahtuma- ja kulttuuririkas sekä opettavainen kokemus. Huomenna hostimme palaavat arkeensa, ja me pääsemme tutustumaan kiinalaiseen kouluun.
- Milla
tiistai 3. toukokuuta 2016
Vappu kiinalaisessa perheessä
Tänä vuonna jäivät vappupallot ostamatta ja simat ja tippaleivät syömättä, sillä vietin vappuni kiinalaiseen tapaan kiinalaisessa perheessä. Perheeni vapun viettoon ei kuulemma kuulu tavallisesti juuri mitään muuta kuin lepäämistä, joten kolme päivää kului Shanghain kaupunkiin tutustuessa yhdessä hostini Lingfein kanssa. Lauantaina vietimme iltapäivää kauniissa puistossa ja illalla seikkailimme keskustassa päästäksemme kotiin.
Väärinkäsityksiltä ja nauruilta ei säästytty. Sunnuntain aloitimme shoppailulla, josta sitten jatkoimme pieneen kauniiseen puutarhaan, joka kuitenkin vapaapäivien takia oli täynnä ihmisiä. Illalla auringon jo laskettua ja kaupungin tuhansien valojen sytyttyä kävelimme joen vartta ja ihastelimme nähtävyyksiä, jotka olivat värikkäiden valojen peitossa. Puolen päivän kävelyn jälkeen kotiin päästessä, jalat särkivät, mutta kokonaisuudessaan päivä oli huikea kokemus.
Maanantaina leivoimme kuppikakkuja. Tämä taisi lopulta olla suurempi kokemus itse kiinalaisille kuin minulle, sillä kommelluksilta ei vältytty. Iltapäivän vietimme kaikkien suomalaisten ja kiinalaisten kanssa karaokea laulaessa ja illalla söimme host perheeni kanssa ravintolassa vatsamme täyteen. Nyt on vappu ohi ja huomisesta alkaen kiinalaiset palaavat kouluun ja me pääsemme tutustumaan kiinalaiseen koulujärjestelmään.
- Elina
Väärinkäsityksiltä ja nauruilta ei säästytty. Sunnuntain aloitimme shoppailulla, josta sitten jatkoimme pieneen kauniiseen puutarhaan, joka kuitenkin vapaapäivien takia oli täynnä ihmisiä. Illalla auringon jo laskettua ja kaupungin tuhansien valojen sytyttyä kävelimme joen vartta ja ihastelimme nähtävyyksiä, jotka olivat värikkäiden valojen peitossa. Puolen päivän kävelyn jälkeen kotiin päästessä, jalat särkivät, mutta kokonaisuudessaan päivä oli huikea kokemus.
Maanantaina leivoimme kuppikakkuja. Tämä taisi lopulta olla suurempi kokemus itse kiinalaisille kuin minulle, sillä kommelluksilta ei vältytty. Iltapäivän vietimme kaikkien suomalaisten ja kiinalaisten kanssa karaokea laulaessa ja illalla söimme host perheeni kanssa ravintolassa vatsamme täyteen. Nyt on vappu ohi ja huomisesta alkaen kiinalaiset palaavat kouluun ja me pääsemme tutustumaan kiinalaiseen koulujärjestelmään.
- Elina
Suomalaisena Kiinan vapussa
Suomalaisten vappu ei
mielestäni erityisemmin näkynyt kiinalaisen host-perheeni toiminnassa.
Lauantaina kävelimme ympäri Shanghain ydinkeskustaa, ja toki söimme
hyvin. Sunnuntaina lähdimme kiinalaisten suosimalle kävely- tai
vaellusreitille Nanjingiin. Pitkän viikonlopun vuoksi siellä oli
varovaisesti arvioiden miljoona muutakin viettämässä aurinkoista
vapaapäivää. Järvellä, jossa kävimme, oli huomattavasti vähemmän
porukkaa. Illalla taas söimme hyvässä ravintolassa Pekingin ankkaa.
Maanantaiaamuna, varsinaisena vapaapäivänä, hostini teki läksyjä ja
pidimme "hitaan aamun", sillä kiirettä tai ohjelmaa ei varsinaisesti
ollut.
Puoliltapäivin söimme lounaan ja lähdimme laulamaan karaokea muiden hostien kanssa. Kuulemma tavallinen rentoutumis- ja vapaa-ajanviettomuoto täälläpäin maailmaa. Illalla söimme perheen äidin laittamaa ruokaa. En havainnut juurikaan yhtäläisyyksiä suomalaisen ja kiinalaisen vapun välillä. Vapusta kiinalaiseen tapaan puuttui riemu & rellestys, alkoholi, laadultaan vaihteleva teekkarihuumori ja karnevaalitunnelma.
-Antti
Puoliltapäivin söimme lounaan ja lähdimme laulamaan karaokea muiden hostien kanssa. Kuulemma tavallinen rentoutumis- ja vapaa-ajanviettomuoto täälläpäin maailmaa. Illalla söimme perheen äidin laittamaa ruokaa. En havainnut juurikaan yhtäläisyyksiä suomalaisen ja kiinalaisen vapun välillä. Vapusta kiinalaiseen tapaan puuttui riemu & rellestys, alkoholi, laadultaan vaihteleva teekkarihuumori ja karnevaalitunnelma.
-Antti
Shanghain vappuhumua
Lentomme lähti Suomesta perjantaina 29.4 kello 17.20 iltapäivällä. Lennolla oli runsaasti viihdettä istuimiemme edessä olevilla näytöillä ja saimme ruokaa kahdesti lennon aikana. Yhdeksän tunnin reissu onnistui ongelmitta kolmen tunnin "unilla".
Koneen laskeutuessa Shanghaihin ryhmäämme innosti ja jännitti. Oppilaiden ja heidän perheidensä tapaaminen olisi unohtumaton ja ainutlaatuinen kokemus. Omaksi host-oppilaakseni sain pojan joka kutsuu itseään nimellä Arthur, vanhempiensa Fredin ja Lizin kanssa. Aluksi hermostutti hieman, mutta tunnelma muuttui rennommaksi ajan myötä. Perhe asuu kerrostaloasunnossa lähellä Shanghain keskustaa. Heihin tutustuminen jatkui lounaalla japanilaisessa ravintolassa, jossa sain kokea monia uusia makuelämyksiä. Maukkaan lounaan jälkeen jatkoin Arthurin kanssa matkaa kahdestaan kohti Shanghain luontomuseota.
Vappupäivänä saimme nukkua pitkään raskaan matkustuspäivän jälkeen. Aamutoimien jälkeen suuntasimme katseemme kohti Happy Valley -huvipuistoa. Siellä kuljimme viiden suomalaisen ja viiden kiinalaisen porukassa. Jonot laitteisiin olivat valtaisat, kuten Kiinasta pystyi olettaakin. Ehdimme käydä kolmessa huimassa vuoristoradassa ja Pizza Hutissa syömässä. Yhteensä kuuden tunnin jonotuksien takia huvipuistossa meni koko päivä.
Illaksi varasimme pöydän hienosta kiinalaisesta ravintolasta, mutta valitettavasti emme ehtineet paikalle ajoissa. Jouduimme tyytymään keittoravintolaan, joka osoittautui yllättävän hyväksi. Illan päätteksi matkustimme koteihimme valmistautumaan seuraavaa päivää varten.
Aamu alkoi osaltani rennosti myöhäisellä herätyksellä ja elokuvalla. Siirryin kuitenkin pian elokuvan jälkeen syömään lounasta host-perheeni kanssa Spicy -nimiseen ravintolaan. Tämä oli ehdottomasti uudenlainen kokemus leivän ja makeiden riisipalleroiden kera.
Ruoan jälkeen siirryin muiden suomalaisten ja kiinalaisten luokse laulamaan karaokea KTV-nimiseen paikkaan. Minulla oli ennakkoluuloni karaokesta, mutta se osoittautuikin hauskaksi ja energiseksi kokemukseksi. Muutkin suomalaiset nauttivat siitä. Neljän laulutunnin jälkeen palasimme takaisin koteihimme. Ilta huipentui omien dumplingien valmistukseen ja niiden syömiseen.
- Mika
----
Sari H. lähetti jutut Kiinasta palomuurin takaa ja Kyösti Blinnikka lisäsi ne blogiin.
Koneen laskeutuessa Shanghaihin ryhmäämme innosti ja jännitti. Oppilaiden ja heidän perheidensä tapaaminen olisi unohtumaton ja ainutlaatuinen kokemus. Omaksi host-oppilaakseni sain pojan joka kutsuu itseään nimellä Arthur, vanhempiensa Fredin ja Lizin kanssa. Aluksi hermostutti hieman, mutta tunnelma muuttui rennommaksi ajan myötä. Perhe asuu kerrostaloasunnossa lähellä Shanghain keskustaa. Heihin tutustuminen jatkui lounaalla japanilaisessa ravintolassa, jossa sain kokea monia uusia makuelämyksiä. Maukkaan lounaan jälkeen jatkoin Arthurin kanssa matkaa kahdestaan kohti Shanghain luontomuseota.
Vappupäivänä saimme nukkua pitkään raskaan matkustuspäivän jälkeen. Aamutoimien jälkeen suuntasimme katseemme kohti Happy Valley -huvipuistoa. Siellä kuljimme viiden suomalaisen ja viiden kiinalaisen porukassa. Jonot laitteisiin olivat valtaisat, kuten Kiinasta pystyi olettaakin. Ehdimme käydä kolmessa huimassa vuoristoradassa ja Pizza Hutissa syömässä. Yhteensä kuuden tunnin jonotuksien takia huvipuistossa meni koko päivä.
Illaksi varasimme pöydän hienosta kiinalaisesta ravintolasta, mutta valitettavasti emme ehtineet paikalle ajoissa. Jouduimme tyytymään keittoravintolaan, joka osoittautui yllättävän hyväksi. Illan päätteksi matkustimme koteihimme valmistautumaan seuraavaa päivää varten.
Aamu alkoi osaltani rennosti myöhäisellä herätyksellä ja elokuvalla. Siirryin kuitenkin pian elokuvan jälkeen syömään lounasta host-perheeni kanssa Spicy -nimiseen ravintolaan. Tämä oli ehdottomasti uudenlainen kokemus leivän ja makeiden riisipalleroiden kera.
Ruoan jälkeen siirryin muiden suomalaisten ja kiinalaisten luokse laulamaan karaokea KTV-nimiseen paikkaan. Minulla oli ennakkoluuloni karaokesta, mutta se osoittautuikin hauskaksi ja energiseksi kokemukseksi. Muutkin suomalaiset nauttivat siitä. Neljän laulutunnin jälkeen palasimme takaisin koteihimme. Ilta huipentui omien dumplingien valmistukseen ja niiden syömiseen.
- Mika
----
Sari H. lähetti jutut Kiinasta palomuurin takaa ja Kyösti Blinnikka lisäsi ne blogiin.
torstai 7. huhtikuuta 2016
Kolme viikkoa lähtöön
Shanghain matka odottaa kolmen viikon kuluttua! Kohta lentelemme jo yläilmoissa. Odotan innolla kiinalaisen ruuan syömistä. - Jasmin
Jännittää paljon. En ole ollut Kiinassa ennen. Puikoilla syöminen onnistuu kuitenkin. Kiinalainen ruokakin maistuisi. - Mika
Olen käynyt Shanghaissa kerran aikaisemmin ja tuskin maltan odottaa uutta matkaa! Ensimmäinen käyntini kaupungissa jäi mieleen ikimuistoisena ja uskon, ettei tuleva reissumme tule tuottamaan pettymystä. Kiinalaiseen kotiin ja kouluun tutustuminen lähietäisyydeltä on varmasti mielenkiintoista ja avartavaa. On mahtavaa jälleen päästä tapaamaan Gracia ja käyttämään kiinan kieltä autenttisessa ympäristössä. Ja myönnän, että valehtelisin jos väittäisin, etten odottaisi myös aitoa kiinalaista kotiruokaa. - Elsa
Jännitän kovasti kulttuurieroja, joita saattaa tulla vastaan. Odotan kuitenkin innolla kaikkea, mitä matkan aikana tullaan oppimaan." - Annamaria
Odotan matkaa paljon. Uskoisin siitä tulevan ainakin jännä kokemus. Todennäköisesti sanon tai teen vahingossa jotain heidän mielestään loukkaavaa, sekä käytän talon kaikki lämminvesivarat käydessäni suihkussa. Kulttuurierot tulevat olemaan tavallista turistimatkaa suuremmat. Todennäköisesti unohdan Lontoon murteen. - Antti
Odotan matkaa innolla. Uskoisin ja toivoisin, että matkasta tulee unohtumaton kokemus. Toivon etten nolaisi itseäni, mutta luultavasti näin kuitenkin tulee käymään monta kertaa. Toivottavasti pääsisimme matkaan nopeasti! - Elina
Toivon, että matka menee loistavasti meidän kaikkien kannalta, eikä tapahdu mitään yllättävää matkan aikana. Eniten minua jännittää ketkä on minun host perheeni ja millaista on asua heidän kanssa 1 viikon ajan. - Eve
Haluaisin oppia puhumaan sujuvaa mandariinikiinaa. Haluaisin myös maistaa shanghailaista ruokaa ja herkkuja. Aion tutustua niiden kulttuuria ja käydä koulun oppitunneilla. Voisin myös katsella nähtävyyksiä. Haluaisin shoppailla ja pitää hauskaa ja samalla opiskella paljon uusia asioita. -Kwan
En ole ikinä ennen käynyt Kiinassa, enkä luultavasti tule muistamaan kaikkia tarvittavia käytössääntöjä, mutta toivottavasti tämä ei tule haittaamaan ainakaan liikaa, enkä loukkaa turhan monta ihmistä. Odotan innolla paikallisen ruoan syöntiä, tosin puikoilla syöminen ei oikein tunnu onnistuvan. Toivottavasti pääsen näkemään erilaisia tunnettuja ja hienoja kulttuurikohteita, joiden oletan olevan reilusti hienompia ja mielenkiintoisempia kuin Suomessa. Viime aikoina on matkan todellinen lähestyminen alkanut jännittämään ja innostamaan minua todella. Toivottavasti matkamme tulee olemaan unohtumattoman hieno! - Otso
Odotan matkaamme Shanghaihin kovasti. Tietenkin jännittääkin, mutta päällimmäisenä mielessä on positiivinen odotus. Mietityttää, kenen luokse päädyn asumaan. Olisi kiva jos se olisi Hank, joka oli elokuussa minun luonani. Tulee varmasti olemaan upea kokemus nähdä yksi maailman suurimmista kaupungeista. Toivottavasti en haluamattani loukkaa paikallisia tietämättömyydelläni heidän kulttuuristaan. Toivottavasti pääsemme maistamaan herkullista paikallista ruokaa ja toivottavasti näemme mieltä avartavia asioita. Pitää varoa taskuvarkaita ja toivoa ettei puristu kuoliaaksi metrossa. - Jaakko
Odotan yllätyksiä ja uusia kokemuksia. Mietityttää pienet yksityiskohdat, joihin täytyy keskittyä, kuten värit. Odotan innolla perheen näkemistä! - Lauri
Jännittää paljon, sillä tämä on ensimmäinen kertani Kiinassa. Odotan innolla host-perheeni näkemistä sekä kaikenlaisia aktiviteetteja joita meillä tulee olemaan matkan aikana! - Lotta
Ai Weiwei - poikkeuksellinen ja rohkea taiteilija
Tutustuimme ryhmämme kanssa 7.2.2016 Ai
Weiwein taidenäyttelyyn Helsinki Art Museumissa
Ai Weiwei on merkittävä kiinalainen taiteilija, joka on
herättänyt paljon mielipiteitä. Hänestä ei juuri pidetä omassa kotimaassaan,
Kiinassa, sillä hän on ottanut vahvasti kantaa poliittisiin ja
yhteiskunnallisiin kysymyksiin taiteensa kautta. Hän pitää Kiinaa hyvin
korruptoituneena ja sen hallintoa mätänä, joten hänet on yritetty vaimentaa ja
estää hänen taideteosten leviäminen. Kiinan ulkopuolella Ai Weiwei on
huomattavasti paljon kuuluisampi ja pidetympi.
Weiwein teoksia pystyy tulkitsemaan monilla eri tavoilla.
Huomasimme monia tulkitsemiseroavaisuuksia jo ryhmämme sisällä. Näyttelyssä
jakauduimme pieniin ryhmiin, joissa pohdimme teoksien merkityksiä.
"Perheet ovat sidoksissa toisiinsa."
"Tapahtumat liittyvät suuriin määriin ihmisiä samaan
aikaan."
"Tunteita ei näytetä
kiinalaisessa kulttuurissa helposti."
"Vainajia kunnioitetaan ja surraan."
"Kiinalaiset
saavat vain suodatettua tieto muusta maailmasta.
Tiedonsaantia ulkopuolisesta maailmasta rajoitetaan."
Kiinalaista symboliikkaa
Lohikäärmeet ovat hyvän
onnen, vaurauden, viisauden ja jumalallisen voiman symboleita.
Lohikäärmeitä esittäviä
koristeita ja nukkeja nähdään uuden vuoden vietossa runsaasti.
Lohikäärmehahmo Loong
edustaa yangia; siittämistä, hedelmällisyyttä ja aktiivisuutta.
Loong toimii myös
demonien karkottajana ja sateen symbolina.
Lohikäärme on yksi
kiinalaisen astrologian horoskooppieläimistä
Kiinalainen portti, eli
paifang symboloi Kiinan ulkopuolella Chinatowneja ja Kiinassa muun muassa uskollisuutta.
Punainen väri kuvaa iloa
ja hyvää onnea. Keltainen taas on yleisesti ylimystön väri.
-
Paperilamput ovat yleisiä koristeita uuden vuoden
juhlissa.
Lampussa olevat merkit
kuvaavat hyvää onnea.
Lamput ovat usein punaisia,
kuten muutkin koristeet juhlissa
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)